North Dakota Accidents Diccionario

Terminos legales y de seguros explicados

Lo que más confunde es que no exige probar de inmediato que una prueba es totalmente verdadera; solo exige mostrar que es lo que una parte dice que es. En general, la...

DICCIONARIO 2026-03-27

biomonitoreo

Lo peor que puede pasar es creer que basta con decir "estuve expuesto" cuando el cuerpo ya está dando señales y no hay pruebas claras de qué entró, cuánto tiempo estuvo ahí, ni...

DICCIONARIO 2026-03-23

carta de preservación de pruebas

No es una demanda, ni una orden judicial, ni una carta que "gana" un caso por sí sola. Es un aviso formal enviado a una persona, empresa, aseguradora o institución para pedir...

DICCIONARIO 2026-03-27

certificación de clase

¿Sí o no: un caso con muchas personas afectadas entra automáticamente como demanda colectiva? No. La certificación de clase es la decisión del tribunal de permitir que un caso...

DICCIONARIO 2026-03-21

conglomerado de cáncer

Es como notar que, en una misma cuadra, varias casas empiezan a tener la misma fuga de agua al mismo tiempo: una coincidencia puede pasar, pero cuando los casos se juntan en un...

DICCIONARIO 2026-03-23

conocimiento previo

Puede afectar directamente cuánto dinero se recupera o si un reclamo prospera. Cuando se prueba que el dueño ya sabía que un animal tenía tendencias peligrosas, resulta más...

DICCIONARIO 2026-04-02

conocimiento previo

Acabas de recibir una carta que dice que falta prueba de "conocimiento previo" del dueño del animal. Esa frase apunta a si una persona sabía, o tenía razones claras para saber,...

DICCIONARIO 2026-04-02

conocimiento previo

Las aseguradoras y los abogados de la defensa suelen usar esta palabra para cerrarle la puerta a una víctima: dicen que, si no se puede probar que el dueño ya sabía que el...

DICCIONARIO 2026-04-02

destrucción de pruebas

Quizá ya apareció en una carta del seguro, en un correo de un abogado o en una conversación con frases como "preserve all evidence" o "possible spoliation". Ahí se está...

DICCIONARIO 2026-03-26

impresión sensorial inmediata

Puede cambiar lo que recuperas en una reclamación porque ayuda a meter en el expediente palabras dichas en el momento exacto del hecho, antes de que alguien olvide, se...

DICCIONARIO 2026-03-25

impresión sensorial presente

Acabas de recibir una carta que dice que cierta grabación, mensaje de voz o comentario hecho "en el momento" podría admitirse como prueba por ser una impresión sensorial...

DICCIONARIO 2026-03-24

legislación específica por raza

El peor escenario es simple: después de una mordida grave o de que un perro sea retirado de una vivienda, alguien descubre demasiado tarde que había una regla local que trataba...

DICCIONARIO 2026-04-04

límite permisible de exposición

Acabas de recibir una carta que dice que el aire de tu lugar de trabajo superó el "límite permisible de exposición" para sulfuro de hidrógeno o benceno. Esa cifra es la...

DICCIONARIO 2026-03-22

período de cuarentena

Acabas de recibir una carta que dice que el perro que te mordió quedará bajo observación durante varios días. Ese período de cuarentena es el tiempo en que un animal, casi...

DICCIONARIO 2026-04-02

prueba de oídas

Puede aparecer en una carta del seguro, en una objeción durante una declaración, o en una frase como: "eso no lo vio nadie aquí; se lo contó otra persona". Ahí entra la prueba...

DICCIONARIO 2026-03-31

regla de la mejor evidencia

¿Si existe una copia, un resumen o alguien que "recuerda" lo que decía un documento, basta con eso? Normalmente no, cuando lo que se quiere probar es el contenido exacto de un...

DICCIONARIO 2026-03-31

regla de la mejor prueba

No exige llevar siempre "la prueba más fuerte" ni obliga a presentar al testigo más convincente. En realidad, apunta a algo más concreto: cuando se quiere demostrar el...

DICCIONARIO 2026-03-24

responsabilidad del propietario de vivienda por mordedura de perro

Es la obligación legal de responder por los daños que causa un perro cuando la lesión se relaciona con la casa, la propiedad o el control de quien la ocupa. "Responsabilidad"...

DICCIONARIO 2026-04-01

sitio Superfund

Aseguradoras y abogados de defensa a veces usan esa etiqueta para asustar o minimizar reclamos: dicen que, si una zona es un "sitio Superfund", la contaminación viene de...

DICCIONARIO 2026-03-23

testimonio de oídas

Lo que más confunde a la gente es esto: no todo lo que alguien "escuchó" queda prohibido, y no todo relato en segunda mano cuenta como testimonio de oídas. La idea básica es...

DICCIONARIO 2026-03-30

valor probatorio

¿Qué tanto ayuda una prueba a demostrar lo que pasó? Esa es la idea central del valor probatorio: la fuerza real que tiene una foto, un video, un reporte, un testigo o un...

DICCIONARIO 2026-03-24

valor probatorio

¿Qué tan útil es una prueba para demostrar algo de verdad? Eso es el valor probatorio: la fuerza real que tiene una evidencia para convencer a quien decide el caso de que un...

DICCIONARIO 2026-03-29

valor probatorio

Suele aparecer en frases como "ese documento tiene poco valor probatorio" o "la foto es más perjudicial que probatoria". Lo que están diciendo, sin rodeos, es cuánto ayuda una...

DICCIONARIO 2026-03-29